عيسى المسيح في الديانة الايزدية
خيري إبراهيم كورو
معروف عن الأيزديين احترامهم وتقديرهم لكل الأديان والمذاهب والطوائف وجميع الأنبياء والرسل والأولياء والصالحين، ومعتقدات معظم الشعوب. وهذا لم يأتي هكذا اعتباطا أو صدفة، بل لان المجتمع الأيزدي يعيش ضمن منظومة قيمية وأخلاقية تستمد قوتها من الميثولوجيا الدينية والنصوص المقدسة الأيزدية، والتي ينشا في إطارها الفرد الأيزدي على مبادئ التسامح ومحبة الآخرين، بغض النظر عن الدين أو العرق أو اللون أو أية اعتبارات أخرى.
وما دمنا نعيش هذه الأيام أعياد الميلاد المجيد، واحتفالات رأس السنة الميلادية، سنتحدث عن مكانة عيسى المسيح في الديانة الايزدية، وما هو مذكور عنه في النصوص المقدسة الايزدية. حيث يولي الأيزديون احتراما وتقديرا كبيرا للسيد المسيح، ويطلقون عليه ( عيسى النوراني)، وكلمة النوراني تضاف إلى أسماء الشخصيات التي لديها مكانة كبيرة ومقدسة في الديانة الايزدية، كذلك يذكر في النصوص المقدسة الايزدية أن حضرة عيسى المسيح لم يكن له أب إنما كان له أم فقط وانه ولد من رحمة الله تعالى:
عیسا پێغەمبەر، پێغەمبەرەکی چێ یە النبي عيسى، نبي قديم
ئەوی باب نەبو، مریەم دێیە لم يكن له أب، وأمه مريم
بێ گومان ئەو ژ رەحما خودێیە بلا شك هو من رحمة الله
عیسا کورێ مریەمە عيسى هو بن مريم
خودێ ڤێرا کر کەرەما كرمه الله
لەو گیانێ وی لهذا انتقلت روحه
ژ عەردا چۆ سەما من الأرض إلى السماء
وهناك أيضا ذكر للكثير من معجزات عيسى عليه السلام في الميثولوجيا الايزدية والنصوص المقدسة للأيزديين، وعلى سبيل المثال هناك نص مقدس باسم (قةولىَ جومجومى سلتان)، حيث ينقل لنا هذا النص المقدس كيف أن السيد المسيح كان لديه القدرة على إحياء الموتى والتحدث معهم، حتى وان كانوا قد ماتوا قبل فترة طويلة جدا، والتحدث إليهم والاستفسار عن أحوالهم وظروف حياتهم عندما كانوا أحياء، وهذا بعض مما جاء فيه:
عیسا وشمعونا عيسى وشمعون
د بەریەکێ دا د جۆونە كانوا يتجولون في البرية
سەر جومجوکی دا هەلبونە عثروا على جمجمة
ئەو سەرێ ل ناڤ جومجومی ذلك الرأس الذي له الجمجمة
وەکی عیسا بۆرا دقەدمی عندما أقبل عليه عيسى
دار سەد دسەری دا دکەلمی بدأ الرأس يتحدث
عیسا دقەدمی لێ دکر سلاڤە أقبل عليه عيسى وسلم عليه
سەری ژ کەرمێ بۆرا ڤەداڤە فرد الرأس التحية بمشيئة الله
گۆ: یا نەبی عیسا وقال: يا نبي عيسى
تو سەر سەرێ من هاتی و هەردوو چاڤە عليك أفضل السلام
عیسا گوتێ: قال عيسى:
چاوا توو دزانی ئەزم عیسایێ ب ناڤە كيف تعلم أن أسمي عيسى
سەر دبێژێ: ئەڤە بەری پێنسەد سالانە فقال الرأس: قبل خمسة مئة سنة
من ژکەرەما خودێ دزانی بمشيئة الله كنت اعلم
دێ ل من ببیە مێڤانە أنك ستكون ضيفي
المصادر:
1- د. خليل جندي، پەرن ژ ئەدبی دینێ ئێزدیان، ج1، 2004.
2- آزاد سعيد سمو، الأيزدية من خلال نصوصها المقدسة، 2001.
xerikoro@yahoo.com
تُتاح هذه الصورة أيضا في: العربية
